jueves, 31 de octubre de 2013

Maratón Telaria: semana knit / Knit week

Para esta semana tenía pensado terminar un par de bañadores que tenía pendientes desde verano, hasta que los Reyes se adelantaron este año y Mayda nos regaló este patrón.

For this week I was thinking about sewing two unfinished swimming suits that I started to sew in August, untill Mayda made us this gift  

De entre las telas de mi suegra encontré tela de punto, así que, ¡manos a la obra!
I had some knit from my mother in law so... let's go!

Esta camiseta la he hecho para Asier, tiene seis años y como Mayda dijo que el patrón tallaba justo, le hice la talla 8. Mayda, ¡te ha quedado un patrón estupendo! Todo casa a la perfección y se cose en un rato (yo lo empecé ayer al acostar a los niños y ya está terminado). Elegí la camiseta con cuello redondo y manga larga. 

 

A Sofía la voy a hacer la opción de manga larga pero con fruncido. Había pensado también en poner los colores opuestos a los de Asier, es decir, la camiseta por la parte amarilla y los detalles en azul, ¿qué os parece la idea?


 
 

Espero os haya gustado, que paséis un buen finde largo!

miércoles, 30 de octubre de 2013

Once proyectos para 2013: Octubre / 11 Projects for 2013: October

¡Aquí estamos otra vez de nuevo! El mes pasado, con la vuelta al cole me pilló el toro...
Here we are again! Last month I couldn't participate because of the kid's back to school...

Teniendo una niña en casa, la elección del proyecto era más que evidente...
Having a little girl at home, the project was easy to choose...

Aquí está, una diadema:
Here it is, a headband:



Está forrada con bies, y el botón de arriba es una cápsula de Nespresso forrada. Os cuento cómo lo he hecho:

Chafamos una cápsula de Nespresso, cortamos un trozo de fieltro del mismo diámetro y un trozo redondo de tela un poco más grande que la cápsula. Hacemos un pespunte alrededor de la tela (luego os enseño cuando hagamos la moña), colocamos la cápsula y el fieltro dentro y estiramos. Fijamos la tela con unas puntadas:


Luego cortamos otro trozo de fieltro y lo pegamos por detrás para tapar las puntadas y que quede un poco más limpio:



Para enseñaros cómo se hace la moña creo que es suficiente con las fotos:






Cortamos un trozo circular de fieltro y le hacemos un par de agujeros para introducirlo en la diadema y que haga de base para la moña:




Pegamos todo con silicona y ¡ya está!


Aprovecho para comentaros que tengo unas cuantas diademas más a la venta, tanto en Etsy (os pongo el enlace a la derecha) como por mail: costuraconternura@gmail.com, así que, si os gustan pero no os animáis a haceros una vosotras mismas, me decis, ok?

EDITO: Ya no tengo tienda en Etsy, desde hace unos días tengo una tienda online: www.costuraconternura.es

Estos son más ejemplos de diademas que podéis hacer con cápsulas Nespresso








¡Un beso y hasta el próximo reto!

viernes, 18 de octubre de 2013

Tarta de pañales

El sábado estuve con Iratxe. Se vino a casa con unos regalos para una amiga que acababa de dar a luz, para que los pusiéramos chulos. Y en un pis pas, con lo que traía ella (un bote de crema y un juego de bolsas para el chupete, biberón, ropa de cambio, etc...) y lo que tenía por casa ( pañales y un babero) hicimos esto:

Me encanta cuando parece que vas a tener una mañana de sábado normal y aparecen sorpresas como ésta. ¡Iratxe, vuelve cuando quieras!

Os recuerdo que hoy acaba el sorteo de Facebook, ¡aún estáis a tiempo!

miércoles, 16 de octubre de 2013

Maratón Telaria: Semana retro / Retro week

Ya os conté lo que le pasó a mi suegra aquí. Así que se me llenó la casa de telas y proyectos antiguos, de entre los cuales encontré un vestido a medio terminar, justo de la talla de Sofía. Y lógicamente pensé que era un vestido que le estaba haciendo a la niña, aunque... qué raro que no me hubiera dicho nada...

I've already tell you what happened to my mother in law here. So my house was filled with fabrics and unfinished projects. I found a dress that was not finished, and it was Sofia's measure, so I thought that my mother in law was sewing it for her, but... so strange she didn't tell me anything...

Así que pregunté y resulta que ese vestido no lo estaba haciendo para Sofia, si no que lo empezó en su día para alguna de sus hijas... y como queda decir mal la edad de las chicas, os diré que es de finales de los setenta... ¡¡¡toma retro!!!!

So I asked and the result was that the dress wasn't for Sofia... she started that dress for one of her two daughters... in the end of the 70's... isn't that enough retro???

No sé si las reglas del maratón permiten presentar este tipo de costura, es decir, con "artista invitada", pero es que me pareció perfecto para el maratón, tanto la tela como el diseño son retros, pero retros originales! ¡Prometo que si tengo la suerte de ganar algo, compartirlo con mi suegra!

El vestido estaba hilvanado y a falta de coser mangas y rematar puños y cuello, y eso es lo que hice:


Este vestido es muy clásico y muy típico por aquí en el Norte, vamos, ¡de los que no pasan de moda!



Tenía hasta los botones cosidos, yo hubiera puesto otros, pero si así se llevaban a finales de los setenta, no seré yo quien los cambie...



Y aquí el vestido en acción!


¡Espero que os haya gustado este post con artista invitada!
Os recuerdo que sigo de sorteo en Facebook.
¡Que paséis un buen día!

martes, 8 de octubre de 2013

Estoy de sorteo en Facebook

Si os gusta esta camiseta, ahora la podéis conseguir participando en el sorteo que tengo activo en Facebook. A la derecha, como siempre nada discreto, tenéis el enlace. 
Sé que algunas no tenéis Face, por lo que si me dejáis un comentario aquí, os incluiré en el sorteo.


¡Suerte!

viernes, 4 de octubre de 2013

Punto festón para zurdas

No sé vosotras pero yo soy zurda para casi todo: comer, escribir, coser... menos para usar las tijeras, que soy diestra, y para jugar al futbol, que ahí soy ambidiestra ya que juego igual de mal con la derecha que con la izquierda. Como ya os he dicho, para coser soy zurda, con lo que todas mis costuras van al revés de las instrucciones. Cuando empecé a coser apliques en camisetas me costaba empezar la labor, así que me hice un esquema cutre a boli para no olvidarme. Y he aquí el susodicho:

 

Se supone que la parte de abajo es el aplique, y la labor se empieza desde el revés de la tela, que es donde está la línea de puntos. Y os debería quedar algo así:

 

Esta es una camiseta que ya os enseñé aquí 

¡Que paséis un buen finde! 

miércoles, 2 de octubre de 2013

Ya tengo caralibro / I've already have facebook

Pues lo dicho, a la derecha tenéis un botoncito nada discreto en el que si pincháis os enlaza directamente a nuestro Facebook. ¡Gracias por estar ahí!

As you see on the right, you have a "little" button to follow us on Facebook. Thank you for being there!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...