lunes, 12 de mayo de 2014

Tinley tee / Camiseta Tinley tee

Hoy sale a la venta el patrón de camiseta Tinley Tee que ha hecho Chelsea, de  Get Your Crap Together, de la que he sido tester.
Today is the release of the Tinley Tee Pattern, made by Chelsea, from Get Your Crap Together, wich I have tested for.


Es un patrón multiopciones con varias tallas, desde los 12 meses hasta los 12 años.
It's a multioption pattern, with sizes from 12 m to 12 years



Lista de mi, pensé que era un patrón unisex, y como ya había testado para Chelsea (que tengo pendiente de enseñaros) y había hecho una túnica para Sofía, pues pedí testar la talla 7 para Asier... ERROR...

I thought it was an unisex tee so I asked to test size 7 for Asier... ERROR...

Menos mal que pude conseguir a una modelo de lujo, Izaro, que se la puso encantada para las fotos.
So I asked Izaro to be a model for me



Y a la sesión se unió su hermana Leize
And her sister Leize joined the session


Es un patrón fácil y rápido de coser, recomendable para las que quieran iniciarse en el mundo del punto. Las instrucciones vienen muy bien explicadas y con fotos del paso a paso. Si le tengo que sacar un "pero" es en las medidas, que vienen en yardas y pulgadas... por lo demás, totalmente recomendable.

It's a very easy and fast sewing pattern, suitable for those who want to start sewing knits. The instructions are clear and very well explained, with photos of the steps. If I have to complain about something it would be the measures, that are in yards and inches, and here in Spain we are used to centimetres. But I totally recommend this pattern.

La tela de la camiseta es de mi tienda, maravilloso algodón de Lillestoff, y las mangas y cuello reciclados.

The tee knit if from my shop, fabulous cotton from Lillestor, and the sleeves and cowl is from an upcycled tee.

Se me quedó la espinita clavada, así que le probé la camiseta a Asier:
Finally I tried the tee to Asier:


Le ha encantado, así que hemos decidido que se la queda de pijama
He loved it, so he will keep it as a pj!

Gracias Chelsea por la oportunidad, ha estado genial!
Thank you Chelsea for the opportunity, it has been great!

PD: Ssshhh!!! Sólo hoy mañana tenéis el patrón con un precio especial aquí
PS: Sssshhh!!! Only today and tomorrow you have special price here

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...