sábado, 7 de septiembre de 2013

A falta de una... / If we didn't have any...

Buenas son dos! Si! Mirad lo que nos trajo el otro día la prima de mi madre:
Now we've got two! Yes! See what my mother's cousin brought us the other day:

Gracias Eleonora!
Thank you Eleonora!





Esta se ha venido conmigo de vuelta. Ya he ajustado tensiones y esta tarde a coser!
I have take it back with me, so this evening I'll sew!!

Si os fijáis en la primera foto, veréis mi Alfa... después de algo más de dos años se ha roto... La verdad es que después de probar la Alfa de mi suegra que tiene 40 años, esta Kenmore que debe de tener parecido, y la Singer que tiene la friolera de 79 años, me da rabia que los fabricantes ya no hagan las cosas como antes... Me pensaré mucho arreglarla, mientras tenga esta...
In the first photo you can see my other sewing machine. After two years is broken, they don't make good things anymore!

Y solo deciros que la Singer ya está funcionando a pleno rendimiento!
And just tell you that the Singer is fully working!

4 comentarios:

  1. las máquinas de coser siempre son bienvenidas,y dos mejor que una! yo estoy pensando comprarme una de repuesto por si a mi alfa le pasa lo que a la tuya, me daría un patatús si me quedo sin ella, ahora me he hecho adicta!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Visto lo que duran las nuevas, me plantearia comprar una vieja de segunda mano o preguntar a algun familiar o amigo si tienen una que ya no usen. No veas la de cosas que guardamos en los trasteros!!
      Esta tarde he estado cosiendo la bata de Naii con ella y menuda maravilla!!

      Eliminar
  2. Madre mia! Pues menuda colección! Si quieres le digo a Alfon que le eche un ojo a tu Alfa... es muy manitas y le gusta. Mandame un wachap si quieres, vale? Y le comento.
    Hogar dulce hogar...

    ResponderEliminar
  3. Gracias Amaya!!! Mañana te whassapeo que hoy ya es un poquito tarde... ^_^
    Eres un sol!!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...