Mostrando entradas con la etiqueta punto. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta punto. Mostrar todas las entradas

sábado, 2 de mayo de 2015

Me made May 15

Muchas de vosotras conocéis el reto de Me Made May. Para los que no, consiste en intentar llevar prendas hechas por una misma en el mes de Mayo.


Es la primera vez que participo y me he puesto un reto facilito (o al menos eso creo): Dos prendas por semana.
Empecé ayer con esta camiseta:



Una camiseta sencillita y larga, como me gustan a mí, y que tiene ya más de año y medio.
Me he dado cuenta de que he cosido un montón de ropa que no os he blogueado, así que voy a aprovechar este reto para enseñárosla.

Hoy he descubierto un vídeo que os va a hacer pensar un poco en la ropa que compramos. Ropa barata sí, pero no a cualquier precio..


¡Hasta la próxima!

lunes, 12 de mayo de 2014

Tinley tee / Camiseta Tinley tee

Hoy sale a la venta el patrón de camiseta Tinley Tee que ha hecho Chelsea, de  Get Your Crap Together, de la que he sido tester.
Today is the release of the Tinley Tee Pattern, made by Chelsea, from Get Your Crap Together, wich I have tested for.


Es un patrón multiopciones con varias tallas, desde los 12 meses hasta los 12 años.
It's a multioption pattern, with sizes from 12 m to 12 years



Lista de mi, pensé que era un patrón unisex, y como ya había testado para Chelsea (que tengo pendiente de enseñaros) y había hecho una túnica para Sofía, pues pedí testar la talla 7 para Asier... ERROR...

I thought it was an unisex tee so I asked to test size 7 for Asier... ERROR...

Menos mal que pude conseguir a una modelo de lujo, Izaro, que se la puso encantada para las fotos.
So I asked Izaro to be a model for me



Y a la sesión se unió su hermana Leize
And her sister Leize joined the session


Es un patrón fácil y rápido de coser, recomendable para las que quieran iniciarse en el mundo del punto. Las instrucciones vienen muy bien explicadas y con fotos del paso a paso. Si le tengo que sacar un "pero" es en las medidas, que vienen en yardas y pulgadas... por lo demás, totalmente recomendable.

It's a very easy and fast sewing pattern, suitable for those who want to start sewing knits. The instructions are clear and very well explained, with photos of the steps. If I have to complain about something it would be the measures, that are in yards and inches, and here in Spain we are used to centimetres. But I totally recommend this pattern.

La tela de la camiseta es de mi tienda, maravilloso algodón de Lillestoff, y las mangas y cuello reciclados.

The tee knit if from my shop, fabulous cotton from Lillestor, and the sleeves and cowl is from an upcycled tee.

Se me quedó la espinita clavada, así que le probé la camiseta a Asier:
Finally I tried the tee to Asier:


Le ha encantado, así que hemos decidido que se la queda de pijama
He loved it, so he will keep it as a pj!

Gracias Chelsea por la oportunidad, ha estado genial!
Thank you Chelsea for the opportunity, it has been great!

PD: Ssshhh!!! Sólo hoy mañana tenéis el patrón con un precio especial aquí
PS: Sssshhh!!! Only today and tomorrow you have special price here

sábado, 15 de febrero de 2014

Camiseta 4ELC (¡y ya van tres!) / 4ELC T-shirt

¿Os había dicho alguna vez que soy fan de Mayda? ¡Pues si! Hola, me llamo Oiane y soy Mayda-adicta...

Did I tell you that I'm a Maydas fan? 

Es sacar un patrón y tener que repetir... su bañador ya lo cosí aquí y aquí, y hoy os voy a enseñar la tercera costura que hago de su camiseta multiopciones, la primera aquí y la segunda aquí.

She's got two beautiful patterns: Her swimsuit and the multioptions t-shirt. I have sewn them here, here, here and here.

La tela la compré junto con la de los cocodrilos en Bilbao. Esta, como veis, es más discreta... jajajaja!!! A Asier estas camisetas le sientan como un guante, y a el le chiflan!

 I bought the fabric in Bilbao with the crocodile fabric. This is more wearable than the crocodile one... 


Por detrás


Y una vista superior


Toda cosida con la Overlock y rematada con doble aguja

Al sewed with Overlock and double needle

¡Que tengáis un buen fin de semana!

Have a nice weekend!

jueves, 13 de febrero de 2014

Pantalón de pijama / Pijama pants

¡Hola! Antes de nada me gustaría agradecer todos los apoyos y las muestras de cariño recibidas en la entrada anterior, ¡eso si que ha sido un subidón! Ando bastante liada, y tengo el pobre blog abandonado, con un montón de costuras sin enseñar... y con un montón de cosas que he cosido para mí para RUMS... en fin... pero ya no tengo excusas, prometo ser más constante!

Hello! First of all I would like to thank you all the comments in my last post, it has been great!!!!!

Las que me seguís en Facebook ya habéis visto alguna foto de la tienda, y las que no... ¿a qué esperáis a haceros seguidoras? ;P

In my Facebook profile you can see some photos of the works in my new shop.

Hoy os quiero enseñar unos pantalones de pijama que hice para Asier antes de Navidades. El patrón lo saqué de unos que le sentaban bien, y la tela la compré en Bilbao.

Today I want to show you these pijama pants I made for Asier before Chirstmas. The pattern was made from another pants that suited him well, and I brought the fabric in Bilbao.


¿Qué os parecen? Según estaba comprando la tela le decía a la chica de la tienda: Madre mía que fea es! Pero es de esas telas que de tan feas que son, resultan bonitas, no se si me entendeis... como los bulldogs, que muy bonitos no es que sean pero, son taaaaan achuchables!!!! Y ojo! que nadie se lo tome a mal, que para gustos están los colores! Lo dice una que una de sus camisetas preferidas tiene un bulldog francés estampado... 


Bueno, volviendo al lío, estos son lo pantalones con modelo incluido, por delante:



Y por detrás:



Lo importante es que a Asier le chiflan y se va a la cama más feliz que una perdiz!!! Con qué poquito se les hace feliz...

¡Buenas noches!

Good night!

viernes, 8 de noviembre de 2013

Vestido-pijama de punto / Knit nightdress

¡Hola a todo el mundo! El otro día "amenacé" aquí con repetir el patrón de Mayda, y he cumplido mi amenaza...

Hello everybody! The other day I said here that I wanted to repeat Mayda's pattern and so I have done...

Al final decidí alargar el patrón y convertirlo en un vestido para Sofía, del mismo color que la camiseta de Asier, ya que hacerlo en amarillo me resultaba demasiado chillón. Y aquí lo tenéis, con mancha incluida:




Mi tarea pendiente es hacer que mis hijos posen para las fotos. No lo consigo ni con engaños.
Venga Sofía, que te dejo saltar en la cama...




¿O prefieres en el sofá?



Venga, yo te saco fotos a tí y tú a mi...


En fin, lo dejo por imposible...

En este vestido, también he puesto los bolsillos a contraste:



He de decir que, aunque el patrón me encanta, el  punto y encima de color azul, no es muy del estilo de mi hija, lo podéis ver aquí, aquí, aquí, aquí y aquí. Nosotras somo más de rosita y piqué. Aún así, el vestido es súper cómodo y bonito, así que, creo que lo reutilizaré como camisón y aprovecharé para incluirlo en la semana del pijama del Maratón Telaria, ¿qué os parece?

¡Que tengáis un buen fin de semana!
Have a nice weekend!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...